La semana pasada en el Curso Intensivo Preparatorio OACI que Mister Colin ministra en la EJ Escola de Aeronáutica en São Paulo tuvo una gran novedad. Pruebas propias para pilotos de helicópteros fueron utilizadas en los simulados al final del curso por la primera vez. Fue un gran éxito.
Desde el inicio de octubre 2017 pilotos de helicóptero pueden elegir entre hacer una prueba de ala fija o una prueba de ala rotativa. Ahora los pilotos de helicóptero no van a quedar desfavorecidos, como ocurría antes, van a tener su propia prueba con preguntas, audios y figuras más apropiados para el día a día de ellos.
En el último día del curso intensivo hacemos simulados como la última preparación para la prueba OACI. Ahora en el curso los pilotos de helicóptero también tendrán la opción de hacer un simulado hecho sobre medida para ellos.
Nuevas situaciones de audio de la Parte 2 y Parte 3 fueron grabadas y hay fotos nuevas en la Parte 4. ¡El curso intensivo del Mister Colin en la EJ tiene lugar para todo el mundo!
Hoy es un gran día para el Mister Colin. El número de pilotos que utilizaron el curso - "Aviation English Assessment - Quick Reference Handbook" (www.icaoqrh.com) - para estudiar para la prueba de inglés de la ANAC, viene aumentado y ahora son más de 5.000 pilotos de más de 70 países.
Quería agradecer a todos los usuarios que confiar en el material en los últimos 14 meses y quería felicitar a todos los que usaron el curso para tener éxito en la prueba.
Desde que lancé el curso el año pasado la reacción ha sido maravillosa. Sabía que el material era caprichoso, pero he quedado bastante impresionado con el número de personas que tomaron un poco de su tiempo para pasar mensajes diciendo que el curso hizo la diferencia.
El mes pasado, cuando participé en el Simposio de la ANAC / ICEA para conmemorar 10 años de la prueba lingüística en Brasil, fui parado por personas que yo no conocía que me dieron el enhorabuena por el "Quick Reference Handbook". Este hecho me ha dejado muy feliz, sé que estoy siguiendo el camino correcto y que el esfuerzo está valiendo la pena.
La prueba de la ANAC ha cambiado, pero el curso está acompañando todos estos cambios y está siendo actualizado constantemente. Voy a seguir desarrollando y mejorando el contenido para satisfacer sus necesidades. Pueden contar conmigo.
Fue un año agitado para Mister Colin. El "English Aviation Assessment - Quick Reference Handbook" publicado a finales del año pasado, ha sido un éxito y ha sido adoptado por dos escuelas en Brasil como el material oficial para cursos de inglés de aviación.
El "Curso de preparación de pruebas de inglés de la aviación de la OACI" también fue un éxito notable, con más del 90% de los alumnos pasando la prueba, de los cuales más del 13% alcanzaron la nota máxima. Ustedes pueden leer los testimonios de los estudiantes del curso aquí: www.mistercolin.com/testimonios.
Las aplicaciones Android e iOS también han tenido bastante éxito con más de 3000 descargas en más de 70 países. Esto fue alcanzado gracias al boca a boca, pues ningún presupuesto de marketing estaba disponible en aquel momento.
Tanto el sitio principal - www.mistercolin.com - y la plataforma de aprendizaje en línea - www.icaoqrh.com - se transfirieron a servidores seguros el mes pasado para garantizar que la información personal de los usuarios esté segura.
La plataforma de aprendizaje en línea realmente despegó. Aunque fue diseñado para el mercado brasileño, atrajo a estudiantes de otros países de América del Sur y de Asia. Alumnos han utilizado el material para prepararse con éxito para las pruebas de inglés de la OACI en Hong Kong y Argentina.
Ambos sitios están disponibles ahora en inglés y español, así como en portugués, para atender la demanda internacional.
El método de pago para la plataforma de aprendizaje en línea también ha cambiado. Algunos alumnos estaban teniendo problemas para renovar su suscripción con el sistema de pago brasileño "PagSeguro", de modo que ahora se ha cambiado a "Paypal".
Para acceder al sitio, el primer paso es completar el proceso de registro, después seleccione el curso que desea estudiar y, finalmente, haga el pago. Si usted paga por "Paypal", usted será registrado en el curso automáticamente por 31 días.
Si usted todavía desea pagar usando "PagSeguro", usted puede continuar pagando con tarjeta de crédito, pero la matricula del curso debe ser autorizada manualmente después de la confirmación del pago. También es posible pagar por transferencia bancaria. Pónganse en contacto para obtener más detalles.
Las renovaciones del sitio no son automáticas. Después de 31 días, se le preguntará si desea renovar su inscripción. Si usted no desea continuar, usted no será penalizado de ninguna manera.
El portal de aprendizaje en línea está siendo actualizado continuamente de acuerdo con los cambios en la prueba y la retroalimentación de los alumnos.
En breve habrá más noticias.
Por último, me gustaría agradecer a todos los pilotos y profesionales de la aviación por toda su ayuda y comentarios en los últimos 12 meses!
Quería comunicar que el curso online del Mister Colin para la prueba OACI de la ANAC cambió de plataforma y ahora se ha vuelto más dinámico, más seguro y más práctico ya que ahora el registro puede ser hecho por el propio alumno. Ahora pueden gestionar su perfil en el sitio, cambiar la contraseña, la dirección de correo electrónico, etc.
En la nueva plataforma además del curso online de Mister Colin tendrán acceso a más consejos y técnicas para ayudarles a pasar la prueba. Recordando que el curso online está 100% actualizado con los cambios efectuados por la ANAC en la Prueba OACI.
El acceso se cobra mensualmente. La suscripción cuesta BRL$100 al mes.
Para acceder al sitio, el primer paso es completar el proceso de registro, después seleccione el curso que desea estudiar y, finalmente, haga el pago. Si usted paga por "Paypal", usted será registrado en el curso automáticamente por 31 días.
Las renovaciones del sitio no son automáticas. Después de 31 días, se le preguntará si desea renovar su inscripción. Si usted no desea continuar, usted no será penalizado de ninguna manera.
Si prefiere pagar por transferencia bancaria haga el registro en el sitio, luego pida los datos de la cuenta para realizar la transferencia por e-mail (colin@mistercolin.com) o WhatsApp (+55 11 99576 9464), después es sólo enviar el comprobante y esperar la liberación del curso.
Si desean probar el curso antes de comprarlo todavía existen las versiones demostrativas que son gratuitas y disponibles en las siguientes plataformas:
Ya está disponible en la App Store una actualización para la aplicación "Prueba OACI - Muestra". Pido disculpas a los usuarios que enfrentaron problemas con la última versión. La aplicación comenzó a presentar problemas debido a una actualización de iOS 10. Ahora está todo resuelto y pueden seguir disfrutando de la aplicación de forma gratuita. La aplicación incluye el primer capítulo del curso OACI online de Mister Colin.
Para los usuarios de Android la aplicación sigue disponible en Google Play y fue actualizado el año pasado con los cambios en la prueba de la ANAC.
A partir de hoy los usuarios de iPhone y iPad pueden descargar gratis la aplicación "Prueba OACI - QRH - Muestra" que incluye el primer capítulo del curso OACI online de Mister Colin:
Los usuarios de Android también pueden descargar de forma gratuita la aplicación en Google Play:
Las aplicaciones contienen una explicación de la prueba, dónde hacer, consejos para estudiar y una prueba de modelo completa con audios.
Las aplicaciones demostrativas no necesitan internet para escuchar los audios, es sólo descargar e instalar en su dispositivo.
Recuerden que el curso completo con toda la gramática, vocabulario, técnicas y audios que ustedes necesitan saber para pasar la prueba es sólo por suscripción y cuesta BRL$100 por mes de acceso.
El "Aviation English Assessment - Quick Reference Handbook" es un curso online para la prueba OACI de la ANAC.
El "Quick Reference Handbook" se divide en secciones tal como en la prueba OACI. A lo largo del curso el alumno escuchará a personas nativas masculinas y femeninas en radioescutas de América del Sur; América del norte; Europa; África; Asia y Oceanía, a fin de entrenar el oído para entender diferentes acentos. La fraseologia estándar de la OACI se utiliza a lo largo del curso.
En primer lugar el curso ofrecerá una visión general de la prueba, lugares donde usted puede realizar la prueba y va a examinar una prueba modelo parecida al modelo del sitio de la ANAC.
Posteriormente estudiará la mejor forma de responder a las preguntas de la "Parte I: Temas de aviación" que evalúa su fluidez. Las grabaciones de audio de las preguntas y respuestas son disponibles para que usted pueda entrenar sus respuestas.
Luego explica cómo hacer la "Parte II: Interactuando como un piloto" que evalúa la interacción y la "Parte III: Situaciones inesperadas" que evalúa la comprensión. Nuevamente grabaciones de audio de las situaciones, preguntas y respuestas son disponibles para que usted pueda entrenar sus respuestas.
Por fin, el curso explica cómo hacer la "Parte IV: Imagen descripción y discusión" que evalúa fluencia. Las grabaciones de audio de las preguntas y respuestas son disponibles para que usted pueda entrenar sus respuestas.
Puede navegar por el "Quick Reference Handbook" haciendo clic en "Next" o "Previous" o puede saltar a cualquier página en el curso utilizando el botón "Chapters". Puede escuchar los audios haciendo clic en el icono de auriculares cuando aparezca.
El "Quick Reference Handbook" está orientado en técnicas para aprobar la prueba ICAO brasileña, la "Santos Dumont English Assessment" administrada por la ANAC. El objetivo de este curso no es enseñar inglés de aviación sino enseñar cómo aprobar la prueba. El material en el curso se actualizará de acuerdo con cualquier cambio en la prueba.
Precios y disponibilidad:
El acceso se cobra mensualmente. La suscripción cuesta BRL$100 al mes.
Para acceder al sitio, el primer paso es completar el proceso de registro, después seleccione el curso que desea estudiar y, finalmente, haga el pago. Si usted paga por "Paypal", usted será registrado en el curso automáticamente por 31 días.
Si usted desea pagar usando "Pagseguro", usted puede continuar pagando con tarjeta de crédito, pero la matricula del curso debe ser autorizada manualmente después de la confirmación del pago. También es posible pagar por transferencia bancaria. Pónganse en contacto para obtener más detalles.
Las renovaciones del sitio no son automáticas. Después de 31 días, se le preguntará si desea renovar su inscripción. Si usted no desea continuar, usted no será penalizado de ninguna manera.
Si prefiere pagar por transferencia bancaria haga el registro en el sitio, luego pida los datos de la cuenta para realizar la transferencia por e-mail (colin@mistercolin.com) o WhatsApp (+55 11 99576 9464), después es sólo enviar el comprobante y esperar la liberación del curso.
También hay una aplicación gratuita llamada "Prova ICAO - QRH - Amostra", que incluye el primer capítulo y está disponible en Google Play para dispositivos Android:
Y en breve en la iTunes App Store para iPhone y iPad
Mister Colin quería comunicar que ahora ha lanzado una editorial de libros en Brasil.
El primer libro a ser publicado es el "Aviation English Assessment - Quick Reference Handbook".
El "Quick Reference Handbook" está orientado en técnicas para pasar en la prueba OACI brasileña, la "Santos Dumont English Assessment" administrada por la ANAC. El objetivo del libro no es enseñar Aviación Inglés sino enseñar cómo pasar en la prueba. El material se actualizará de acuerdo con cualquier cambio en la prueba.
Está disponible en el formato de un curso interactivo en línea y el acceso se cobrará mensualmente.
Mister Colin quería comunicar que ahora es representante comercial de la inlingua Escuela de Idiomas en Escocia.
Si desea intercambiar y estudiar inglés en Escocia, la inlingua es una buena opción.
Inlingua se encuentra en Edimburgo, la capital de Escocia, y ofrece varias opciones de cursos intensivos a un precio asequible. Si desea más información sobre la escuela y los cursos disponibles entre en contacto conmigo.
Mister Colin quería comunicar que ahora es integrante de la International Civil Aviation English Association (ICAEA). La ICAEA es una organización sin fines de lucro y no partidista que existe para:
Facilitar el intercambio entre personas y organizaciones implicadas en el uso del inglés en la aviación;
Sensibilizar la competencia lingüística y su efecto sobre la seguridad de la aviación, la calidad del servicio y la eficiencia de la industria;
Desarrollar conocimientos sobre el uso, la formación y la evaluación del inglés en todas las profesiones de la aviación;
Promover el intercambio de conocimientos y la cooperación entre las profesiones, la rama y las organizaciones de formación.
